Le stage linguistique

Ouverture des inscriptions le 2 janvier 2020 /!\

Stage linguistique et culturel en Chine organisé par
l’Université de Ludong et l’Institut Confucius des Pays de la Loire d’Angers

Durée du séjour :
Du dimanche 12 juillet au samedi 25 juillet 2020.
NB : l’accueil des participants se fera le dimanche 12 juillet et le départ le samedi 25 juillet 2020.

Lieu du séjour :
Campus de l’Université de Ludong
(186 Route Hong Qi Zhong, District Zhifu, 264025 Yantai, Province du Shandong)

Hébergement et repas :

  • L’hébergement : chambre double sur le campus de l’Université de Ludong avec douche & toilettes, télévision, téléphone, wifi gratuit.
    NB : une caution de 300 yuans sera à régler sur place.
  • Les participants prennent leurs repas à la cantine des étudiants étrangers sur le campus.

Conditions d’inscription :

  • Âge : de 17 à 55 ans (il faut être né(e) avant le 11/07/2003).
  • Être en bonne santé.
  • Être natif ou résider actuellement dans la région Pays de la Loire.
  • Être adhérent de notre Institut Confucius : 20€ (5€ pour les étudiants des établissements affiliés Université d’Angers, Université Catholique de l’Ouest, Lycée Notre-Dame de Rezé), le personnel des établissements partenaires de les demandeurs d’emploi (sur présence d’un justificatif)).
  • Avoir suivi au minimum 40 heures de cours de chinois ou suivre les cours de chinois intensifs proposés par l’Institut Confucius de mai à début juillet 2020 (voir calendrier bientôt en ligne).
  • Avoir participé au HSK (session du 21 mars 2020 à Angers ou du 11 avril 2020 à Rezé au plus tard, pas de niveau minimum requis) : https://www.confucius-angers.eu/les-cours/lepreuve-du-hsk/

A noter :
Le groupe de participants doit être composé de 10 élèves au minimum pour que le séjour soit organisé. Le groupe de participants sera composé de 20 élèves au maximum.
NB : une sélection sur dossier sera effectuée si plus de 20 personnes se préinscrivent. La priorité sera donnée aux élèves de l’Institut Confucius.

Le programme pédagogique et culturel :

  • Les cours de chinois se déroulent chaque matin du lundi au vendredi pendant 4 heures. Ils sont dispensés par des enseignants de l’Université de Ludong spécialisés dans le chinois langue étrangère. Les participants seront répartis par niveau lors d’un test le jour de leur arrivée (au minimum 8 participants par groupe). L’enseignement se répartit en cours de compréhension écrite et orale, expression écrite et orale, ainsi que des cours sur la culture chinoise.
  • Deux après-midis par semaine, des professeurs diplômés de l’Université de Ludong proposeront des ateliers culturels collectifs : papier découpé, calligraphie et peinture chinoises, taïchi, danse de l’éventail, opéra de Pékin ou cuisine.

  • Des excursions seront organisées par l’Université de Ludong vers les sites incontournables de la province tels que Qufu (ville de naissance de Confucius) ou le Mont Tai pendant le weekend.

  • Un référent de l’Institut Confucius des Pays de la Loire d’Angers accompagnera le groupe en Chine sur place tout au long du séjour, mais il n’y aura pas d’accompagnateur depuis le départ en France jusqu’à l’arrivée à Yantai le dimanche 12 juillet 2020.

Prise en charge :

  • Par l’élève : les frais de transport aller-retour jusqu’à Yantai, les frais de visa, d’assurance et rapatriement, un supplément éventuel pour une chambre individuelle, les manuels scolaires (300 yuans, règlement sur place) et les dépenses personnelles.
    NB : une lettre d’invitation sera délivrée par l’Université de Ludong afin de pouvoir procéder à la demande de visa de tourisme (L)./!\ Il est désormais obligatoire de se déplacer auprès de l’un des centres de visas chinois présent en France pour collecte des empreintes digitales /!\
  • Par le Hanban (Bureau de la commission pour la diffusion internationale du chinois) : les cours de langue, les activités culturelles des après-midis et week-ends (cités ci-dessus), le logement et les repas pendant toute la durée du séjour.

Date limite d’inscription : le mercredi 1er avril 2020.

Procédure d’inscription :

  • Veuillez remplir (sur ordinateur), signer et renvoyer le Bulletin de préinscription et la Convention de stage.
  • Veuillez également joindre un scan de votre passeport (obligatoire lors de l’inscription) et une photo d’identité électronique.
  • Veuillez également joindre un scan de votre certificat HSK ou de votre convocation à la session HSK de mars/avril 2020.
  • Pour les mineurs, les parents doivent remplir, signer et renvoyer le Formulaire d’autorisation de participation d’un élève mineur. Ce formulaire sera à présenter à l’enregistrement et au passage à la douane à l’aéroport, en version papier.
    Également joindre un scan de la pièce d’identité d’un des deux parents.

Merci de nous retourner votre dossier complet à l’adresse suivante : direction-cn@confucius-angers.eu

Pour confirmer votre pré-inscription, veuillez envoyer  à l’Institut Confucius des Pays de la Loire (22 allée François Mitterrand, 49100 Angers) :

  • Un chèque de 20€ pour l’adhésion à l’ordre de l’Institut Confucius
  • Un chèque de 10€ pour les frais de dossier à l’ordre de l’Institut Confucius
  • Un chèque de 100€ pour la caution à l’ordre de l’Institut Confucius
    Sous réserve de la validation de votre dossier, le chèque de caution vous sera rendu le jour de votre arrivée à Yantai. Après validation de votre inscription et en cas de désistement de votre part, le chèque ne vous sera pas retourné.

La sélection des participants se fera selon la date de réception des dossiers d’inscription (documents et règlements).
Dès que l’Institut Confucius aura validé votre inscription (mi-avril), veuillez remplir et confirmer votre inscription sur le site de l’Université de Ludong : http://lxs.ldu.edu.cn/member/login.do.
Veuillez envoyer la dernière page de confirmation à : direction-cn@confucius-angers.eu

Sous réserve de la validation de votre dossier, l’Institut Confucius vous fera parvenir une lettre d’invitation et une attestation afin de procéder à la demande de visa de tourisme auprès de l’Ambassade de Chine en France.

Rappel : /!\ Il est désormais obligatoire de se déplacer auprès de l’un des centres de visas chinois présent en France pour collecte des empreintes digitales /!\

Contact :
Mme Liu Yuanyuan, directrice chinoise de l’Institut Confucius des Pays de la Loire d’Angers.
Téléphone : 02 41 95 53 52, e-mail : direction-cn@confucius-angers.eu
Numéro Wechat : Virginielyy (un groupe de discussion via WeChat sera mis en place afin de faciliter les échanges en cas de questions liées à la procédure d’inscription).