L’auteur Chun-Liang Yeh à l’Institut Confucius

L’Institut Confucius a invité l’auteur taiwanais Chung-Liang Yeh pour deux ateliers avec les 7/13 ans qui viennent chaque mercredi découvrir la culture chinoise.

Originaire de Taiwan, Chun-Liang Yeh est arrivé en France à l’âge de 23 ans pour effectuer des études en architecture. Après avoir obtenu son diplôme et exercé son métier à Paris, il effectue un séjour universitaire à Oxford avant de s’associer avec Loïc Jacob pour créer la maison d’édition HongFei Cultures en 2007. Traducteur littéraire, Chun-Liang Yeh signe son premier album pour enfant en 2008. Ses contes et histoires, nourris de la riche tradition littéraire chinoise, s’ouvrent à des sujets contemporains et universels et s’adressent aux jeunes lecteurs avec leur rythme singulier et leur langage à la fois précis et poétique. Voyageur entre les cultures, il place au cœur de ses récits la découverte, la relation à l’autre et la liberté.

 Catalogue-titres-11-BoutMonde-Couv601166375songes-d-une-nuit-de-chineCouv-Yexian

Chun-Liang Yeh a collaboré avec le professeur des 7/13 ans de l’Institut Confucius, Guo Xinxin, dans la continuité des activités pédagogiques effectuées tout au long de l’année. Les 7/13 ans ayant tous lu avec grand intérêt les ouvrages des éditions HongFei, l’auteur a étudié avec eux les intrigues, le rapport du texte à l’image, l’art de la calligraphie, mais aussi évoqué son parcours personnel ainsi que la culture taiwanaise.

P1050175 - CopieP1050170 - CopieP1050184 - CopieP1050180 - Copie

Chun-Liang Yeh est l’auteur du livre jeunesse « Le calligraphe » publié en avril dernier aux éditions HongFei et illustré par Nicolas Jolivot, artiste actuellement exposé à l’Institut Confucius. Cet ouvrage, poétiquement dédicacé par les deux artistes, est disponible dans la bibliothèque de l’Institut Confucius.

N0sEp5EyqNHx9Hmn17DqK4o2hvY@400x55553859874