Partez à la découverte des caractères chinois dans votre ville

 

Dans de nombreuses villes internationales, les caractères chinois apparaissent dans de plus en plus d’espaces publics. Et vous, dans votre ville, avez-vous déjà rencontré des caractères chinois ?

Wuzhou Chinese Education Technology Company lance le programme de création d’un court projet vidéo nommé
« Découvrir les caractères chinois dans ma ville ! ».

Tout le monde est invité à montrer comment le chinois est présent et a évolué dans les espaces publics du monde entier. L’organisateur sélectionnera et financera les meilleures productions, chaque projet sélectionné recevra une subvention de production de 1 000 $.
Alors, à votre smartphone ou votre appareil photo !
Allez découvrir les caractères chinois dans votre ville et réalisez une courte vidéo pour parler un peu de vous parler et des caractères chinois de votre ville !

Conditions de participation :

Exigences pour la vidéo :
– Durée maximale de 150 secondes (2 minutes et 50 secondes)
– Sous-titres anglais requis si la narration n’est pas en chinois
– L’emplacement du pays et de la ville filmés doit être affiché en sous-titres anglais
– Paramètres techniques : la résolution ne doit pas être inférieure à 1280×720, le format vidéo doit être en MP4, il est recommandé aux participants de filmer en mode paysage
– Les participants sont responsables de tous les droits d’auteur relatifs à leurs œuvres soumises

Qui peut postuler ?
– Les institutions éducatives et culturelles chinoises à l’étranger, les personnes apprenant le chinois, les personnes intéressées par les caractères chinois ou la Chine, ou encore les Chinois qui étudient, travaillent et/ou vivent en France
– Les candidats doivent détenir un compte bancaire au nom de l’institution qui peut accepter les transferts de fonds (les comptes personnels ne sont pas autorisés)
-Les créateurs individuels doivent postuler via leurs Instituts Confucius locaux ou d’autres établissements d’enseignement chinois

Exigences de l’application :
1. Veuillez soumettre votre formulaire de demande de script vidéo avant fin février, qui comprend les informations suivantes :
-Titre du film, résumé du contenu (1 à 3 phrases), intrigue, lignes, description de la scène, etc. (Vous trouverez en pièce-jointe en bas de la publication le formulaire de candidature).
Attention : un storyboard ne sera pas nécessaire
-Veuillez remplir la demande en chinois ou en anglais et le contenu doit pouvoir prendre en charge le tournage d’une vidéo de moins de 150 secondes (en deux minutes et demie)
Les scènes de tournage et la narration doivent avoir lieu dans des pays et des régions non chinoises
2. Veuillez soumettre une petite démo vidéo qui présente votre niveau de production vidéo, la durée peut être d’environ 30 secondes, la taille du fichier doit être dans les 100 Mo et le format approprié est mp4. Le sujet est à la discrétion du demandeur
3. Veuillez envoyer l’application de script vidéo et la démo à : wenhua@chinese.cn
4.Les sélections et financements des propositions de films sont faits en fonction des scénarios et des échantillons soumis par les candidats

Si vous avez des questions :
Courriel : wenhua@chinese.cn
Téléphone : 0086 (0) 10-58595759
Identifiant WeChat : yezia121201

Remarques :
Les questions juridiques relatives à des questions telles que le droit à la réputation, le droit d’auteur et le droit de publicité relèvent toutes de la responsabilité de l’auteur de la vidéo.
Le sponsor se réserve le droit d’utiliser à plusieurs reprises les vidéos soumises à des fins de publication, de publication, d’exposition, d’affichage et d’autres utilisations à des fins promotionnelles.

Ce programme est parrainé par le Center for Language Education and Cooperation, organisé par Wuzhou Chinese Education Technology Company, et généreusement soutenu par l’Académie des Beaux-Arts de l’Université Tsinghua, le Chinese Plus et le Chinese Bridge Club !

Formulaire de candidature : 附件1. 视频脚本申请表